Deutsch

Martinstag für die Kinder: "Laternenlicht, verlösch mir nicht!"

Wann? Am 11. November.

Wo? Österreich, Deutschland und viele andere Länder mit katholischer Bevölkerung.

Bedeutung. Über den heiligen Martin, die Martinslegende, traditionelle Speisen am Martinstag und wie man dieses Fest in Villach feiert können Sie auch hier lesen: http://www.cic-network.at/cic-network/cic-recommendations/kultur-und-naturausfluege/empfehlungen-brauchtum/martinstag-villach-st-martin

Art der Feier. Die Laterne ist das wichtigste Symbol dieses Fests. Am Martinstag ziehen Menschen, vor allem Kinder, mit leuchtenden Laternen in einem Umzug durch den Ort. Dem Zug reitet ein als heiliger Martin verkleideter Reiter voran. Die Teilnehmer singen Laternenlieder und spielen Rollenspiele um die Geschichte des heiligen Martins. Für das leibliche Wohl ist meistens auch gesorgt: es werden Kinderpunsch, Lebkuchen sowie gebackene Martinsgänse angeboten.

Martinstag im Waldorfkindergarten. Barbara Dedenbach aus Klagenfurt arbeitet als Waldorfkindergärtnerin seit 16 Jahren. Sieben Jahre zuvor verbrachte Sie zuhause mit ihrer kleinen Tochter; dann folgte eine Zwischenstation in Klagenfurt und schließlich Villach, wo sie den Waldorfkindergarten aufgebaut hat.

„Wir basteln die Laternen jedes Jahr und treffen uns dann draußen in der Natur, entweder auf der Kneippwiese oder im Warmbad“, erzählt sie. „Wenn alle da sind, zünden wir die Kerzen in den Laternen an. Dann ziehen wir singend mit unseren leuchtenden Laternen den Teich entlang bis zum Ort. Es folgen ein kleines Zwergenspiel und das Martinsspiel. Danach verteilen die Kinder gebackene Martinshörchen und trinken warmen Tee dazu. Nach der Martinsjause verabschieden wir uns mit dem Abendlied „Euch allen eine gute Nacht“.

Barbara sagt, dass das Fest für Kinder eine sehr starke und lebendige Erfahrung bedeutet. Laternen leuchten wunderschön in der Dämmerung, die Kinder singen Lieder mit ihren Eltern in dem Rund. Solche vertrauliche Atmosphäre macht das Laternenfest zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Lieder zu Sankt Martin http://www.kidsweb.de/basteln/latsong.htm 

Text und Foto: Vita Vitrenko

Inhaltsverzeichnis Kalender